【中國時報/2012.06.04/石文南/台北報導】 

　　台北市公私立高中職三日舉行畢業生市長獎頒獎典禮，台北市立西松高中學生鍾端育因罹患脊髓肌肉萎縮症並引發脊椎側彎，只能躺著念書；華江高中黃衍翔罹患多發性硬化症，左眼喪失功能。他們逆境成長並順利完成學業，台北市長郝龍斌頒發獎牌表揚。 

　　鍾端育出生七、八個月時就被發現重度脊髓肌肉萎縮症徵兆，幼稚園就坐輪椅，國一還能坐著，國二時脊椎側彎愈來愈嚴重，只能躺著念書，遂申請在家自行教育並由巡迴老師到家上課，直到高中都是由巡迴老師到家授課。

　　鍾端育與一般小男孩一樣喜歡打籃球，最喜歡看NBA籃球賽，看完球賽或上網了解NBA情況後，他會把最新的資訊寫在自己的部落格上，多年來已有好幾萬人點閱。他說，最崇拜塞爾蒂克隊球員賈奈特，打球很拚、很努力。鍾端育對資訊科系很有興趣，因受限身障及求學環境，至今仍在尋求升學資源。

　　華江高中黃衍翔在五歲時就罹患多發性硬化症，導致左眼視力喪失，但他熱愛攝影，曾多次獲得攝影獎。他說，選擇國立台北教育大學心理諮商系就讀，希望未來能幫助更多身障孩子。

　　建中重度肢障生林永晏以腳寫板輔具學習，在母親協助下完成高中學業，念建中壓力不小，他靠著看日本動漫紓解壓力並攻上台大。中崙高中蔡淳晏有筋萎縮、癲癇症，三年來每日基隆、台北往返完成學業，也順利錄取台大。此外，士林高商夜間部學生陳艾閩自幼生長在單親家庭，日前母親罹癌，家庭陷入困境，她都堅忍協助家務。泰北高中學生李思慧的奶奶、父親都中風，但她三年高中成績都拿第一，三年拿下十五萬元獎學金，平日還打工貼補家用。今年畢業生市長獎頒獎典禮主題為「展現卓越、追逐夢想」，郝龍斌一一為市長獎得主頒發獎牌表揚，恭賀其在學習中的成就。

新聞出處：http://news.chinatimes.com/domestic/11050615/112012060400229.html