我多麼想逃走，但只要我一有機會逃，就會突然覺得昏沉，一步也動不了。我像石像、像木乃伊、像玻璃。（摘自「潛水鐘與蝴蝶」一書）

　　【潛水鐘與蝴蝶】改編自全球暢銷同名小說，故事敘述1995年，才情豐富、俊俏迷人的法國時尚雜誌「Elle」的前總編輯尚多明尼克鮑比（Jean- Dominique Bauby）在44歲的壯年時期，突然腦幹中風，全身癱瘓、不能言語，只剩左眼還有作用。在友人的協助下，鮑比靠著眨動左眼，一個字母一個字母地寫下這本回憶錄的感人故事，全書語氣詼諧又隱含哀傷，道出當肉體被困於潛水鐘之內時，飛翔的靈魂仍渴望有如蝴蝶翩然起舞。出書後不到10天，他也因為身體的虛弱而離開人世。但他告訴世人，他被禁錮的靈魂永遠活著，也讓世人見識到其堅毅不撓的生存意志。

書籍（可洽各大書局購買）：
潛水鐘與蝴蝶（Le scaphandre et le papillon ）
作者：尚-多明尼克．鮑比 （Jean-Dominique Bauby ）
譯者：邱瑞鑾
出版社：大塊文化
出版日期：2006年09月27日
ISBN：9867059409

　　《潛水鐘與蝴蝶》佳評如潮，同時也是2007年坎城影展的競爭影片之一，榮獲第65屆金球獎最佳外語片獎。